Entre Narcos y Policías. Las relaciones clandestinas entre el estado y el delito, y su impacto violento en la vida de las personas. Javier Auyero y Katherine Sobering

Resumen

Auyero y Sobering parten de una acertada caracterización sobre el rol que cumple el Estado en su intervención sobre los territorios dominados por el narcotráfico: no se trata ni de una presencia “fuerte” ni de una “débil” sino de una organización profundamente ambivalente. En el despliegue de las acciones llevadas adelante por las agencias del sistema penal coexisten la persecución con la connivencia, la investigación y las detenciones con el “dejar hacer” y las “zonas liberadas”. Uno de los méritos del libro consiste en transparentar las lógicas que subyacen a este aparente comportamiento ilógico. En un mismo espacio y tiempo bien pueden convivir momentos y actores que requieren garantizar tanto el flujo de mercancías ilegales como su confiscación, tanto las luces y cámaras sobre grandes operativos policiales como las sombras sobre el permanente reacomodamiento del mercado de drogas ilícitas. Este Estado ambivalente no está constituido por un bloque monolítico, unívoco y corrompido que decide participar de la criminalidad, sino por procesos relacionales entre agentes públicos y narcos cuyas negociaciones son siempre frágiles, provisorias, fluctuantes e inestables.