The disease in its labyrinth: advances, challenges and paradoxes over 100 years of Chagas in Argentina

Juan Pablo Zabala

doi:10.18294/sc.2012.174

La enfermedad en su laberinto: avances, desafíos y paradojas de cien años del Chagas en Argentina

Juan Pablo Zabala Doctor en Ciencias Sociales, Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales. Doctor en Historia de la Ciencia, Université Paris 1 Panthéon Sorbonne. Investigador CONICET, Instituto de Estudios sobre la Ciencia y la Tecnología, Universidad Nacional de Quilmes. Director, Archivo General de la Nación Argentina.

Publicado: 5 noviembre 2012

https://doi.org/10.18294/sc.2012.174

Vistas de resumen

883

Cargando métricas ...

PDF

PDF (English)

Resumen

El artículo analiza la persistencia de la enfermedad de Chagas en la Argentina durante más de un siglo, prestando atención a las diferentes dimensiones (biológica, de conocimiento, política, profesional y técnica) que participan en su definición. Se pone el acento en la identificación y discusión de algunas de las tensiones fundamentales que han marcado la historia de la enfermedad, con la intención de discutir cuáles han sido los condicionamientos concretos que han marcado, por un lado, la continuidad de la enfermedad dentro de la consideración política pero, al mismo tiempo, la imposibilidad de alcanzar una situación de control definitivo.

Palabras clave: Enfermedad de Chagas, Conocimiento, Historia, Políticas.

Referencias bibliográficas

1. Kropf SP. Doença de Chagas, doença do Brasil: ciência, saúde e nação (1909-1962). Rio de Janeiro: Editora Fiocruz; 2009.

2. Delaporte F. La maladie de Chagas: histoire d'un fléau continental. Paris: Payot et Rivages; 1999.

3. Organización Panamericana de la Salud, Organización Mundial de la Salud. Estrategia y plan de acción para la prevención, el control y la atención de la enfermedad de Chagas (CD50/16) [Internet]. 9 ago 2010 [citado 18 jul 2012]. Disponible en: http://new.paho.org/hq/dmdocuments/2010/CD50-16-s.pdf.

4. Gran avance contra el Chagas: logran decodificar el genoma de la vinchuca. Clarín [Internet]. 17 may 2012 [citado 18 jul 2012]. Disponible en: http://www.clarin.com/sociedad/Gran-Chagas-decodificar-genoma-vinchuca_0_701929898.html.

5. Rosenberg C, Golden J. Framing disease: Studies in cultural history. New Jersey: Rutger University Press; 1992.

6. Chagas C. Nova entidade morbida do homem. Brazil-Medico. 1910;24(27):263-265; (43):423-428; (44):433-437; (45):443-447.

7. Chagas C. Nova tripanozomiase humana: Estudos sobre a morfolojia e o ciclo evolutivo do Schizotrypanum cruzi, ajente etiolojico de nova entidade morbida do homem. Memorias do Instituto Oswaldo Cruz. 1909;1(2):159-218.

8. Benchimol J, Teixeira L. Cobras e lagartos & outros bichos: Uma história comparativa dos institutos Butantã e Oswaldo Cruz. Rio de Janeiro: Fiocruz, Editora UFRJ; 1993.

9. Kropf SP. Doença de Chagas, doença do Brasil: ciência, saúde e nação (1909-1962) [Internet]. [Tese de Doctorado em Historia]. Niteroi: Universidade Federal Fluminense; 2006 [citado 18 jul 2012]. Disponible en: http://www.historia.uff.br/stricto/teses/Tese-2006_KROPF_Simone-S.pdf.

10. Hochman G. Brasil no es solo enfermedad: Juscelino Kubitschek y la búsqueda de una nueva representación para el país. En: Hochman G, Di Liscia MS, Palmer S, organizadores. Patologías de la Patria: enfermedades, enfermos y nación en América Latina. Buenos Aires: Lugar Editorial; 2012.

11. Yorke W. Chagas' disease: A critical review. Tropical Diseases Bulletin. 1937;34(4):275-300.

12. Kraus R, Maggio C, Rosenbusch F. Bocio, cretinismo y enfermedad de Chagas: Segunda comunicación. La Prensa Médica Argentina. 1916;III(17):177-180.

13. Zabala JP. La enfermedad de Chagas en Argentina: investigación científica, problemas sociales y políticas sanitarias. Bernal: Universidad Nacional de Quilmes; 2010.

14. Sierra-Iglesias JPS. Salvador Mazza, redescubridor de la enfermedad de Chagas: Su vida, su obra. San Salvador de Jujuy: Universidad Nacional de Jujuy; 1990.

15. Mazza S. La enfermedad de Chagas en la República Argentina. En: Actas y Trabajos del VI Congreso Nacional de Medicina, t. 3. Rosario: Editorial Pomponio; 1939. p. 9-20.

16. Sordelli A. Tripanosomiasis americana. En: Actas de la Décima Conferencia Sanitaria Panamericana (Publicación Nº 136). Bogotá: Oficina Sanitaria Panamericana; 1939. p. 450.

17. Dias E. O signal de Romaña na molestia de Chagas. Acta Médica. 1939;3(4):60-62.

18. Mazza S. Sobre el desacierto de adoptar un subtítulo para la enfermedad de Chagas. La Prensa Médica. 1943;30(10):433-440.

19. Chagas C. Estado atual da tripanossomíase americana. Revista de Biologia e Higiene. 1934;5(2):58-64.

20. Kreimer P, Romero LA, Bilder P. ¿Tratar o no tratar?: La controversia científica sobre el tratamiento para los enfermos de Chagas crónico. Asclepio. 2010;62(2):405-428.

21. Zabala JP. La enfermedad de Chagas como "problema social nacional" en Argentina: Populismo, sanitarismo e investigación científica. En: Hochman G, Di Liscia MS, Palmer S, organizadores. Patologías de la Patria: enfermedades, enfermos y nación en América Latina. Buenos Aires: Lugar Editorial; 2012.

22. Romaña C. Panorama continental de la enfermedad de Chagas. En: Anais do IX Congresso Brasileiro de Higiene. Porto Alegre; 1951. p. 209-215.

23. Silveira AC. Situação do controle da transmissão vetorial da doença de Chagas nas Américas. Cadernos de Saúde Pública. 2000;16(Supl. 2):S35-S42.

24. Segura E. El control de la enfermedad de Chagas en la República Argentina. En: Silveira A, editor. El control de la enfermedad de Chagas en los países del Cono Sur de América: Historia de una iniciativa internacional. Buenos Aires: Organización Panamericana de la Salud; 2002.

25. Programa Nacional de Chagas. El Chagas en el país y América Latina [Internet]. Buenos Aires: Ministerio de Salud [citado 18 jul 2012]. Disponible en: http://www.msal.gov.ar/chagas/index.php/informacion-para-ciudadanos/el-chagas-en-el-pais-y-america-latina.

26. Argentina. Ley 22.360 de Lucha contra el Mal de Chagas [Internet]. 31 dic 1980 [citado 18 jul 2012]. Disponible en: http://www.alcha.org.ar/Articulos/Ley%2022360.pdf.

27. Storino R, Milei J. Aspectos legales y laborales. En: La enfermedad de Chagas. Buenos Aires: Editorial Doyma; 1994.

28. Argentina. Ley 26.281 de Prevención y Control del Chagas [Internet]. 8 ago 2007 [citado 18 jul 2012]. Disponible en: http://www.msal.gov.ar/chagas/index.php/institucional/ley-26281.

29. Sanmartino M. ¿Qué es lo primero que piensa cuando escucha la palabra "Chagas"? Revista de Salud Pública. 2009;(XIII)1:74-78.

30. Sanmartino M. Faire face à la maladie de Chagas en partant des conceptions des populations concernées. [Tesis de doctorado]. Genève: Faculté de Psychologie et des Sciences de l'Éducation, Université de Genève; 2006.