Placing survival above the ideal of motherhood: experiences of migratory mourning of migrant mothers in Chile

https://doi.org/10.18294/sc.2023.4649

Published 18 December 2023 Open Access


Lucia Castillo Lobos Doctor in American Studies with a mention in Social and Political Studies. Academic, School of Nursing, Universidad de Santiago de Chile, Santiago, Chile. image/svg+xml , Luis Patricio Contreras Vásquez Master in Mental Health. Academic, School of Nursing, Universidad de Santiago de Chile, Santiago, Chile. image/svg+xml , Elizabeth Yenny Hermosilla Aldea Master in Higher Education and Applied Research. Professor, School of Nursing, University of Santiago de Chile, Santiago, Chile. image/svg+xml




Abstract views
558
Metrics Loading ...


Keywords:

Human Migration, Grief, Women, Chile


Abstract


This article presents an approach to the phenomenon of migratory mourning of migrant mothers in Chile. Between 2021 and 2022, a qualitative exploratory study based on symbolic interactionism was carried out, in which semi-structured interviews were conducted with 39 migrant mothers of Venezuelan (18), Peruvian (11) and Haitian (9) origin. Based on a theoretically-informed thematic analysis, three analytical categories emerged: 1) the loss of social ties and distance to their place of origin; 2) expectations versus reality; and 3) the validation of overexertion. Migrant mothers express migratory mourning with varying levels of nuance depending on their country of origin, and to a greater or lesser degree signify their experiences in terms of uprooting and the absence of support networks, which they identify as the main cause of the sadness they experience on a daily basis. This sadness increases when they negotiate their ideals regarding the upbringing of their sons and daughters in favor of material subsistence in order to achieve the goals of a better life, and for which they justify overexertion as a strategy for improvement. These pressures bring with them psychological and physical consequences and interfere with their processes of migratory mourning, compromising their mental health and that of their children.


References


1. Achotegui J. Migrants living in very hard situations: Extreme migratory mourning (The Ulysses Syndrome). Psychoanalytic Dialogues. 2019;29(3):252-268.

2. Centro de Estudios para América Latina y el Caribe, Organización Internacional del Trabajo. Coyuntura Laboral en América Latina y el Caribe: la inmigración laboral en América Latina [Internet]. 2017 [citado 10 mar 2023]. Disponible en: https://tinyurl.com/jns2ju57.

3. Rivera Polo F. Situación de la Migración en Chile: datos recientes y tramitación del proyecto de ley de migración [Internet]. 2020 [citado 10 mar 2023]. Disponible en: https://tinyurl.com/4dkzsj86.

4. Todaro MP. Internal migration in developing countries: a survey. In: Population and economic change in developing countries. Chicago: University of Chicago Press; 1980.

5. Soto-Alvarado S, Gil-Alonso F. Migración y desarrollo en Chile: Respuestas migratorias a las fases de crecimiento y crisis, 1992-2012. Papeles de Población. 2018;24(97):85-112.

6. Massey DS. Social structure, household strategies, and the cumulative causation of migration. Population Index. 1990;56(1):3-26.

7. Massey DS, Arango J, Hugo G, Kouaouci A, Pellegrino A, Taylor JE. Theories of international migration: A review and appraisal. Population and Development Review. 1993;19(3):431-466.

8. Instituto Nacional de Estadísticas. Estimación de personas extranjeras residentes habituales en Chile al 31 de diciembre de 2020 [Internet]. 2021 [citado 10 mar 2023]. Disponible en: https://tinyurl.com/4mkp3t6b.

9. Stefoni C. Perfil migratorio de Chile [Internet]. Ciudad de Buenos Aires: Organización Internacional para Migraciones; 2011 [citado 10 mar 2023]. Disponible en: https://tinyurl.com/3jtdhvfv.

10. Vásquez-de Kartzow R, Castillo-Durán C. Embarazo y parto en madres inmigrantes en Santiago, Chile. Revista Chilena de Pediatría. 2012;83(4):366-370.

11. Tijoux ME. Negando al “otro”: El constante sufrimiento de los inmigrantes peruanos en Chile. En: Estefoni C, (ed). Mujeres inmigrantes en Chile: ¿Mano de obra o trabajadoras con derechos? Santiago: Ediciones Universidad Alberto Hurtado; 2012. p. 17-41.

12. Imilan W, Márquez F, Stefoni C. Introducción. En: Rutas migrantes en Chile: Habitar, festejar y trabajar. Santiago de Chille: Ediciones Universidad Alberto Hurtado; 2015. p. 17-32.

13. Stefoni C, Stang F. La construcción del campo de estudio de las migraciones en Chile: notas de un ejercicio reflexivo y autocrítico. Íconos – Revista de Ciencias Sociales. 2017;(58):109–129.

14. Reyes S, Uarac M. Epidemiología neonatal de la migración. UCMaule. 2021;(60):90-101.

15. Instituto Nacional de Estadísticas. Nacimientos de madres extranjeras crecen y alcanzan el 14% en Chile [Internet]. 2021 [citado 10 mar 2023]. Disponible en: https://tinyurl.com/4rkn87kj.

16. Thayer L. Migrantes en Chile: Una aproximación a su condición social y a algunos elementos para entender la subjetividad. En: Erazo X, Esponda J, Yaksic M, (eds.). Migración y derechos humanos: mediación social intercultural en el ámbito local. Chile: LOM Ediciones; 2016. p. 71-98.

17. Santamaría E. La incógnita del extraño: Una aproximación sociológica a la inmigración no comunitaria. Barcelona: Anthropos; 2002.

18. Ansion M, Merali N. Latino immigrant parents’ experiences raising young children in the absence of extended family networks in Canada: Implications for counselling. Counselling Psychology Quartely. 2017;31(4):408-427.

19. Gonzálvez H. Los cuidados en la migración transnacional: Una categoría de análisis social y política. Sur 24. 2016;13(24):43-52.

20. Martínez M, García M. Implicaciones de la crianza en la regulación del estrés. Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales, Niñez y Juventud. 2011;9(2):535-545.

21. Gregorio C, Gonzálvez Torralbo H. Desnaturalizando el parentesco en el campo de los estudios migratorios: más allá del vínculo maternal. En: Gonzálvez Torralbo H, ed. Diversidades familiares, cuidados y migración: Nuevos enfoques y viejos dilemas. Santiago de Chile: Ediciones Universidad Alberto Hurtado; 2015. p. 69-87.

22. Gallardo A. El estrés de ser madre migrante. CIPER [Internet]. 2021 [citado 9 sep 2023]. Disponible en: https://tinyurl.com/mussjpzm.

23. Santelices M, Irarrázaval M, Jervis P, Brotfeld C, Cisterna C, Gallardo A. Does maternal mental health and maternal stress affect preschoolers’ behavioral symptoms? Children. 2021;8(9): 816.

24. Ministerio de Desarrollo Social. Informe de Desarrollo Social [Internet]. 2015 [citado 9 sep 2023]. Disponible en: https://tinyurl.com/ycykwxej.

25. Kaempffer A, Medina E. Mortalidad infantil reciente en Chile: éxitos y desafíos. Revista Chilena de Pediatría. 2006;77(5):492-500.

26. Eguiluz I. Entre Ulises y Penélope: integrar la perspectiva de género en los estudios sobre la salud mental de las mujeres migrantes. REMHU (Revista interdisciplinar da Mobilidade Humana). 2021;29(63):159-177.

27. Fellmeth G, Fazel M, Plugge E. Migration and perinatal mental health in women from low- and middle-income countries: a systematic review and meta-analysis. BJOG. 2017;124(5):742-752.

28. Gallardo A. Relación entre el estrés parental por migración: apoyo social, desgaste parental, y la percepción de autoeficacia parental en mujeres migrantes con hijos pre-escolares viviendo en Chile [Tesis doctoral]. Chile: Pontificia Universidad Católica de Chile, Escuela de Psicología; 2021.

29. Bernales M, Cabieses B, McIntyre A, Chepo M, Flaño J, Obach A. Determinantes sociales de la salud de niños migrantes internacionales en Chile: evidencia cualitativa. Salud Pública de México. 2018;60(5):566-578.

30. Cebolla-Boado H, González G, Nuhoglu Y. It is all about “Hope”: evidence on the immigrant optimism paradox. Ethnic and Racial Studies. 2021;44(2):252-271.

31. Kirchner T, Patiño C. Stress and depression in Latin American immigrants: the mediating role of religiosity. European Psychiatry. 2010;25(8):479-484.

32. Bacong AM, Menjívar C. Recasting the Immigrant Health Paradox Through Intersections of Legal Status and Race. Journal of Immigrant and Minority Health Publisher. 2021;23(5):1092-1104.

33. Sen A, Naussbaum M, (comps,). La calidad de vida. México DF: Fondo de Cultura Económica; 1996.

34. Blanco O, Franklin O. Teoría del Bienestar y el Óptimo de Pareto como Problemas Microeconómicos. Revista Electrónica de Investigación en Ciencias Económicas. 2014;2(3):217-234.

35. Gobierno de Chile, Ministerio de Salud. Salud mental en la atención primaria de salud: orientaciones [Internet]. Subsecretaría de Redes Asistenciales, División de Atención Primaria: 2018 [citado 5 mayo 2023]. Disponible en: https://tinyurl.com/bddfh4x6.

36. Achotegui J. Migración y salud mental: El síndrome del inmigrante con estrés crónico y múltiple (síndrome de Ulises). Zerbitzuan. 2009;46:163-171.

37. Castillo Didier M. El mito de Odiseo. Atenea (Concepción). 2003;487:11-23.

38. Fromm E. Anatomie der menschlichen Destruktivität. 7 ed. Weinheim: Beltz Verlag; 1990.

39. Ubilla E. El concepto de salud mental en la obra de Erich Fromm. Revista Chilena de Neuro-Psiquiatría. 2009;47(2):153-162.

40. Organización Panamericana de la Salud. Determinantes sociales de la salud [Internet]. OPS, OMS [citado 5 abril 2023]. Disponible en: https://tinyurl.com/4atwmj9r.

41. Graves T. Psychological acculturation in a tri-ethnic community. Southwestern Journal of Anthropology. 1967;23(4):337-350.

42. Berry JW. Immigration, acculturation and adaptation. Applied Psychology. 1997;46(1):5-34.

43. Sirlopú D, Varela J, Pacheco D. Aculturación, adaptación psicológica y sociocultural en escolares inmigrantes peruanos en Chile. Cuadernos Médicos Sociales. 2018;58(4):85-95.

44. Swami V. Predictors of sociocultural adjustment among sojourning Malaysian students in Britain. International Journal of Psychology. 2009;44(4):266-273.

45. Salvador I. La emigración como proceso de duelo: Protocolo de psicoterapia breve centrada en su elaboración. Revista de la Asociación Española de Neuropsiquiatría. 2002;(82):57-64.

46. González V. El duelo migratorio. Trabajo Social. 2005;7:77-97.

47. Achotegui J. Emigrar hoy en situaciones extremas: El síndrome de Ulises. Revista de Psicología, Ciències de l’Educació i de l’Esport. 2012;30(2):79-86.

48. Bordignon N. El desarrollo psicosocial de Eric Erikson: El diagrama epigenético del adulto. Revista Lasallista de Investigación. 2005;2(2):50-63.

49. Giménez C. La naturaleza de la mediación intercultural. Revista del Instituto Universitario de Estudios de Migraciones. 1997;(2):125-159.

50. Instituto Nacional de Estadísticas. Conceptos indicadores tablas y gráficos resultados censo 2017 [Internet]. 2018 [citado 5 mayo 2023]. Disponible en: https://tinyurl.com/2udbshtv.

51. Flick U. Introducción a la investigación cualitativa. 2a ed. Madrid: Morata; 2007.

52. Morse JM, Field PA. Qualitative research methods for health professionals. Thousands Oaks: Sage; 1995.

53. Polit D, Hungler B. Introducción a la investigación en Ciencias de la Salud. México DF: Mc Graw Hill; 2000. p. 3-22.

54. Corbin J, Strauss A. Basics of qualitative research: Techniques and procedures for developing grounded theory. 3ra ed. Thousand Oaks: SAGE Publications; 2008.

55. Millaleo A. Nostalgia e identidad: Historia de una enfermera en Arequipa. En: Imilan W, Márquez F, Stefoni C, eds. Rutas migrantes en Chile Habitar, festejar y trabajar. Santiago de Chile: Ediciones Universidad Alberto Hurtado; 2015. p. 183-205.

56. Solé C, Parella S. Discursos sobre la maternidad transnacional de las mujeres de origen latinoamericano residentes en Barcelona [Disertación]. Girona: Coloquio Internacional Mobilités au féminin; 2005.

57. Bonhomme M. Partir a la aventura: Historia del arraigo. En: Imilan W, Márquez F, Stefoni C, eds. Rutas migrantes en Chile: Habitar, festejar y trabajar. Santiago de Chille: Ediciones Universidad Alberto Hurtado; 2015. p. 279-296.

58. Han B. Hiperculturalidad. Barcelona: Herder; 2018.

59. Ugarte Villalobos DR. Care roles and motherhood in forced migration: Venezuelan mothers living in Lima and New York city [Thesis]. State University of New York, ProQuest Dissertations Publishing; 2021.

60. Bauman Z. Extraños llamando a la puerta. Buenos Aires: Paidós; 2016.

61. Millan K, Duran N, Castano L. Aproximaciones al duelo migratorio de los venezolanos residentes en la Ciudad de Medellín, Colombia: Un estudio cualitativo. The Qualitative Report. 2021;26(6):1830-1845.

62. Márquez F, Correa JJ. Migración y des-arraigo. En: Imilan W, Márquez F, Stefoni C, eds. Rutas migrantes en Chile Habitar, festejar y trabajar. Santiago de Chile: Ediciones Universidad Alberto Hurtado; 2015. p. 53-72.

63. Bonhomme M. Conocer otra vida: Historia de una trabajadora de Chincha. En: Imilan W, Márquez F, Stefoni C, eds. Rutas migrantes en Chile Habitar, festejar y trabajar. Santiago de Chile: Ediciones Universidad Alberto Hurtado; 2015. p. 241-256.